Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "in one ear and out the other" in English

English translation for "in one ear and out the other"

不听,当耳旁风,左耳进,右耳出

Related Translations:
ears:  贝壳状通心面指油灯灯芯上的不整齐蘑菇状沉积
ear:  n.1.耳朵。2.听觉;听力;倾听;注意。3.耳状物〔指水罐、茶杯等的把儿〕。4.报头两端刊登小广告、天气预报的地方。短语和例子a flea in sb.'s ear 刺耳的话。 A word in your ear. 我跟你私下讲句话。 about one's ears (某人)陷于尴尬[麻烦等]处境 (bring the house about one's ears 遭
ear to ear:  咧着嘴
Example Sentences:
1.My repeated warnings to her went in one ear and out the other .
她把我对她的一再警告当作耳边风。
2.Whatever i say just goes in one ear and out the other
无论我说什么都一样的没用。
3.I let most of it go in one ear and out the other
我从来都是左耳听,右耳冒
4.Whatever i say to him goes in one ear and out the other
我跟他说的话总是左耳朵进右耳朵出。
5.Steve : as the saying goes , in one ear and out the other
俗话说的好,左耳朵进,右耳朵出吗。
6.Everything i told him seemed to go in one ear and out the other
我告诉他的每件事他好像都当成耳边风似的。
7.Go in one ear and out the other
左耳朵进,右耳朵出。
8.Well , you know mike , everything goes in one ear and out the other
嗯,你知道迈克的,什么事情都当作耳边风。
9.I don ' t pay much attention to criticism . i let it go in one ear and out the other
我不会对批评予以太多的关注,左耳朵进右耳朵出。
10.You ' ve forgotten to buy the eggs ! it ( ie what i tell you ) goes in one ear and out the other
你忘记买鸡蛋了!把我跟你说的话当成耳旁风了
Similar Words:
"in on to in" English translation, "in on under" English translation, "in on way" English translation, "in one" English translation, "in one breath" English translation, "in one ear out the other ear" English translation, "in one go" English translation, "in one he" English translation, "in one leap" English translation, "in one lump" English translation